You are looking at the HTML representation of the XML format.
HTML is good for debugging, but probably is not suitable for your application.
See complete documentation, or API help for more information. 
<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query>
    <allmessages>
      <message name="ipb-blockingself" xml:space="preserve">Kendinizi engellemek üzeresiniz! Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?</message>
      <message name="ipb-blocklist" xml:space="preserve">Mevcut olan engellemeleri göster</message>
      <message name="ipb-blocklist-contribs" xml:space="preserve">$1 için katkılar</message>
      <message name="ipb-change-block" xml:space="preserve">Bu ayarlarla kullanıcıyı yeniden engelle</message>
      <message name="ipb-confirm" xml:space="preserve">Engeli onayla</message>
      <message name="ipb-confirmhideuser" xml:space="preserve">&quot;Kullanıcıyı gizle&quot; seçiliyken bir kullanıcı engellemek üzeresiniz. Bu, kullanıcının adını tüm listeler ile günlük girişlerinde bastıracaktır. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?</message>
      <message name="ipb-disableusertalk" xml:space="preserve">Bu kullanıcının engelliyken kendi mesaj sayfasında değişiklik yapmasını önle</message>
      <message name="ipb-edit-dropdown" xml:space="preserve">Engelleme nedenleri düzenle</message>
      <message name="ipb-hardblock" xml:space="preserve">Bu IP adresindeki oturum açmış kullanıcıların değişiklik yapmasını önle</message>
      <message name="ipb-needreblock" xml:space="preserve">$1 zaten engellenmiş. Ayarları değiştirmek istiyor musunuz?</message>
      <message name="ipb-otherblocks-header" xml:space="preserve">Diğer {{PLURAL:$1|engelleme|engellemeler}}</message>
      <message name="ipb-unblock" xml:space="preserve">Engellemeyi kaldır</message>
      <message name="ipb-unblock-addr" xml:space="preserve">$1 için engellemeyi kaldır</message>
    </allmessages>
  </query>
</api>